Week of Jan 31-Feb 4
This week at Conviven, the adventures continued at the Conviven center, nearby in the Mataderos neighborhood and then on to Buenos Aires Playa. On Tuesday, the activities took place in the center but on Wednesday, a boatload of children and a gaggle of volunteers walked to the park on Avenida Lisandro de la Torre to spend the afternoon frolicking in the sun. The group played on the new jungle gym structure, the swings and played soccer/football, tossed the rugby ball and played other games before stopping to have snacks and drinks on the grass
under the trees. It was an adventure that left everyone with smiles. On Thursday, the group took the bus out to the northeastern edge of the city to visit the Buenos Aires Playa, located in the Parque de los Ninos along the Rio de la Plata. The Buenos Aires Playa has a wide variety of activities for both youth and adults, including water showers, a sand football field, paddleball, frisbee throwing, music and dancing classes and a reading/story area. The kids were tremendously excited to visit Buenos Aires Playa and ran from one activity to the next while the volunteers followed excitedly behind. As the day was beautifully sunny and warm, the water fountain was a big hit with the kids, who soaked themselves from head to toe before dashing off to the next activity. Everyone left happy with the visit and looking forward to the activities of the next week.
Esta semana las aventuras siguieron en el Centro Conviven, cerca del barrio de Mataderos, y después en Buenos Aires Playa. El Martes, hicimos las actividades en el centro, pero el Miercoles, un montón de chicos y un grupo de voluntarios caminaron hasta el pa
rque en Avenida Lisandro de la Torre para pasar la tarde jugando en el sol. Jugamos en los columpios, a la pelota y otros juegos antes de quedarnos debajo de los árboles para merendar. Fue una aventura que dejo todos con grandes sonrisas. El Jueves, fuimos todos en el colectivo hasta el lado noreste de la ciudad para visitar a Buenos Aires Playa, ubicado en el Parque de los Niños al lado del Rio de la Plata. Buenos Aires Playa tiene una variedad de actividades para ambos niños y adultos, incluyendo fuentes de agua, una cancha arena de futbol, paletas, frisbee, música y clases de baile, un espacio de cuentos y un predio de césped para jugar. Los chicos estaban emocionados por visitar a Buenos Aires Playa y corrie
ron de una actividad a la otra, mientras los voluntarios los siguieron animadamente. Como el día estaba soleado y caluroso, la fuente de agua era una de las diversiones favorita de los chicos, que se mojaron de cabeza a pies antes de correr a la actividad siguiente. Todos salieron muy felices con la visita, esperando ansiosamente por las actividades de la semana siguiente.
This week at Conviven, the adventures continued at the Conviven center, nearby in the Mataderos neighborhood and then on to Buenos Aires Playa. On Tuesday, the activities took place in the center but on Wednesday, a boatload of children and a gaggle of volunteers walked to the park on Avenida Lisandro de la Torre to spend the afternoon frolicking in the sun. The group played on the new jungle gym structure, the swings and played soccer/football, tossed the rugby ball and played other games before stopping to have snacks and drinks on the grass
under the trees. It was an adventure that left everyone with smiles. On Thursday, the group took the bus out to the northeastern edge of the city to visit the Buenos Aires Playa, located in the Parque de los Ninos along the Rio de la Plata. The Buenos Aires Playa has a wide variety of activities for both youth and adults, including water showers, a sand football field, paddleball, frisbee throwing, music and dancing classes and a reading/story area. The kids were tremendously excited to visit Buenos Aires Playa and ran from one activity to the next while the volunteers followed excitedly behind. As the day was beautifully sunny and warm, the water fountain was a big hit with the kids, who soaked themselves from head to toe before dashing off to the next activity. Everyone left happy with the visit and looking forward to the activities of the next week.Esta semana las aventuras siguieron en el Centro Conviven, cerca del barrio de Mataderos, y después en Buenos Aires Playa. El Martes, hicimos las actividades en el centro, pero el Miercoles, un montón de chicos y un grupo de voluntarios caminaron hasta el pa
rque en Avenida Lisandro de la Torre para pasar la tarde jugando en el sol. Jugamos en los columpios, a la pelota y otros juegos antes de quedarnos debajo de los árboles para merendar. Fue una aventura que dejo todos con grandes sonrisas. El Jueves, fuimos todos en el colectivo hasta el lado noreste de la ciudad para visitar a Buenos Aires Playa, ubicado en el Parque de los Niños al lado del Rio de la Plata. Buenos Aires Playa tiene una variedad de actividades para ambos niños y adultos, incluyendo fuentes de agua, una cancha arena de futbol, paletas, frisbee, música y clases de baile, un espacio de cuentos y un predio de césped para jugar. Los chicos estaban emocionados por visitar a Buenos Aires Playa y corrieron de una actividad a la otra, mientras los voluntarios los siguieron animadamente. Como el día estaba soleado y caluroso, la fuente de agua era una de las diversiones favorita de los chicos, que se mojaron de cabeza a pies antes de correr a la actividad siguiente. Todos salieron muy felices con la visita, esperando ansiosamente por las actividades de la semana siguiente. 
Posts
No comments:
Post a Comment